I've Bought A Big Bat

I wish I could run away. I'm trapped. I'm thinking I could be the only one feeling this trouble, then I hear a voice in the dark saying:

I have heard there are troubles of more than one kind.
Some come from ahead and some come from behind.
But I've bought a big bat. I'm all ready you see.
Now my troubles are going to have troubles with me!

Dr. Seuss

Now I'm ready, I won't run away.





Ojalá pudiera huir. Estoy atrapada. Estoy pensando que podría ser yo la única sintiendo este problema, entonces escucho una voz en la oscuridad diciendo:

He oído que hay problemas de más de un tipo.
Algunos vienen por delante y algunos vienen de atrás.
Pero me he comprado un gran murciélago. Estoy listo como ves.
Ahora mis problemas van a tener problemas conmigo!

Dr. Seuss

Ahora estoy lista, no voy a huir.

Keys to Success

"Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time."

"Nuestra mayor debilidad reside en renunciar. La forma más segura de tener éxito es tratar siempre sólo una vez más."

Thomas A. Edison

"People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them."

"La gente siempre culpa a las circunstancias por lo que son. Yo no creo en las circunstancias. La gente que consigue en este mundo son la gente que se levanta y busca las circunstancias que quieren, y, si no pueden encontrarlas, las crean."

G.B. Shaw